Palavra do Dia

A palavra do dia de hoje é:

Páscoa

PAHS•coh•ah

Well, this holiday is also celebrated in Brazil, where the Catholic Church is still the main religion. In this date, people avoid eating red meat and opt for fish, such as cod. And for desert, the very well-appreciated CHOCOLATE!

Have a happy Easter, everyone! But don’t eat too much chocolate at once, ok?

Até a próxima!

cassia-1

 

Advertisements

Palavra do Dia

A palavra do dia de hoje é:

Coelho da Páscoa

Co•EH•lho / dah / PAHS•coh•ah

Do you know that in Brazil there is a nurcery rhyme about the Easter Bunny? No? Well, take a look below:

Coelhinho da Páscoa

Coelhinho da Páscoa, que trazes pra mim?
Um ovo, dois ovos, três ovos assim.
Um ovo, dois ovos, três ovos assim.

Coelhinho da Páscoa, que cor eles têm?
Azul, amarelo e vermelho também
Azul, amarelo e vermelho também.

For more curiosities about Brazilian Portuguese, subscribe to our email list and follow our blog!

Vejo vocês mais tarde!

cassia-1

Palavra do Dia

A palavra do dia de hoje é:

Carnaval

car•nah•VAL

This is one of the most famous holidays in Brazil! During Carnaval, people usually travel to different cities to relax, or they might choose to celebrate and dance under a lot of sun, following “trios elétricos” and watching the parades.

Differently from what people may think, we do not hear only samba on Caranaval: there is axé, frevo, marchinhas, pagode, sertanejo universitário, forró and many other music genres!

Did you like this article? Then, subscribe to our email list to receive our recent updates!

cassia-1

Palavra do Dia

A palavra do dia de hoje é:

Dieta

Djee•EH•tah

Part of the New Year’s resolutions of almost everyone, “dieta” is a very common and useful word, which can also be substituted for “regime”. But, when we’re talking about an specific diet, for example, the protein diet, we use only the word “dieta”.

Here are 2 examples:

Ano passado fiz uma dieta (regime) incrível e perdi 10 quilos.

Acho que a “dieta da proteína” não me ajudou muito… vou ter que ir na nutricionista.

Até mais!

cassia-1

Palavra do Dia

A palavra do dia de hoje é:

Parabéns

pah•rah•BAINS

Parabéns can either mean a general “congratulations” for any sort of achievement or it can also be a substitue for “Feliz Aniversário”, or, in English,”happy birthday”. Take a look at the two examples below:

Parabéns, vó! A senhora nem parece que acabou de fazer 89 anos! Está linda!

Happy birthday (congratulations), grandma! You don’t even look like you just completed 89 years old! You’re beautiful!

Carlinhos, meus parabéns! Fiquei sabendo que você entrou na faculdade! Estou muito feliz por você!

Carlinhos, congratulations! I heard that you started college! I so happy for you!

If you liked today’s word, subscribe to our email list to receive our recent updates! See you soon!

cassia-1

Calendário do Advento em Português #25

Rou rou rou, feliz natal!

Nós finalmente chegamos ao último dia do nosso Calendário do Advento em Português! A palavra de hoje é:

O Natal

oh / nah•ta•oo

A todos os assinantes do Portuguese with Cassia que acompanharam essa pequena série, gostaria de desejar um feliz natal e boas festas!

Apesar de termos terminado, não se esqueça de que todas as semanas temos as Quintas da Leitura, Portuguese Language Expressions e a Palavra do Dia! Se você gostou do nosso Calendário do Advento em Português, inscreva-se na nossa lista de e-mails para receber nossas novas atualizações sobre a língua portuguesa!

Até a próxima!

cassia-1

Portuguese Language Expressions #8

The Portuguese Language Expression of this week is “Dar uma olhada em algo”, that is “to take a look at something”. The Portuguese version can be used in the same situations as the English one and its meaning is the same:

Nossa, dá uma olhada no trailer desse filme! Mal posso esperar para ir ao cinema!

O mecânico deu uma olhada no motor do meu carro, mas não encontrou nenhum defeito.

 

If you liked this post and explanation, subscribe to our email list and receive our newest updates!

Tchau e nos vemos em breve!

cassia-1

Calendário do Advento em Português #10

Rou rou rou

Sejam bem-vindos ao décimo dia do nosso Calendário do Advento em Português! A palavra do dia de hoje é:

Welcome to the tenth day of our Portuguese Vocabulary Advent Calendar! Today’s word is:

A Neve

/neh•vee/

Falando sobre neve, vamos aprender mais uma versão brasileira de cantigas natalinas? Se você quiser ouvir a música, basta clicar aqui.

Talking about snow, let’s learn another Brazilian version of Christmas Carols? If you would like to hear the song, click here.

Natal Branco

Lá onde a neve cai sinos
Festejam a noite de natal
Os pinheiros brancos de neve
São como torres de uma catedral

Lá onde a neve cai sempre
Por sob a lua tropical
O natal é sempre oração
Oração de paz universal.

Vemo-nos amanhã com mais uma palavra do nosso Calendário do Advento em Português!

See you tomorrow with another word of our Portuguese Vocabulary Advent Calendar! 

Tchau!

cassia-1

Calendário do Advento em Português #9

Uau! Hoje é o nono dia do nosso Calendário do Advento em Português! Como o tempo passa rápido! A palavra de hoje é:

Wow! Today is the nineth day of our Portuguese Vocabulary Advent Calendar! The time goes by so fast! Today’s word is:

Viagem

/vee•AH•jem/

Vejamos alguns exemplos:

Vou fazer uma viagem em dezembro para ver minha família no Natal.

I will make a trip in December to see my family for Christmas.

Vocês vão viajar nesse fim de ano? Digam-me nos comentários abaixo quais são os seus planos para o Natal!

Are you travelling in the end of this year? Tell me in the comments below what your plans for Christmas are!

Um abraço e até amanhã!

cassia-1